Synopsis : Sur une île de l'Océan Arctique, derniers habitants d'une station météorologique à l'abandon, deux hommes attendent le navire qui doit les rapatrier. Sergei est un météorologue expérimenté qui ne demande qu'à retrouver femme et enfants, et Pavel est un idéaliste, parti à l'aventure, et qui se voit confronté à l'ennui. Un jour, alors que Sergei est parti à la pêche, Pavel capte un message radio annonçant une terrible nouvelle. Ne sachant pas comment communiquer la nouvelle à Sergei, il attend patiemment l'arrivée du navire...